ADE-BERGSON: A SERVIDÃO MODERNA Completo DUBLADO Português Brasil

A Servidão Moderna | Completo DUBLADO Português Brasil | HD

Esta é uma versão Dublada realizada por Rodrigo Nishino.
Agradecimentos pelo excelente trabalho.
Link do canal = http://www.youtube.com/user/rodrigons...

Versão LEGENDADA :
http://www.youtube.com/playlist?list=...

A servidão moderna é um livro e um documentário de 52 minutos produzidos de maneira completamente independente; o livro (e o DVD contido) é distribuído gratuitamente em certos lugares alternativos na França e na América latina. O texto foi escrito na Jamaica em outubro de 2007 e o documentário foi finalizado na Colômbia em maio de 2009. Ele existe nas versões francesa, inglesa e espanhola. O filme foi elaborado a partir de imagens desviadas, essencialmente oriundas de filmes de ficção e de documentários.

O objetivo principal deste filme é de por em dia a condição do escravo moderno dentro do sistema totalitário mercante e de evidenciar as formas de mistificação que ocultam esta condição subserviente. Ele foi feito com o único objetivo de ATACAR DE FRENTE A ORGANIZAÇÂO DOMINANTE DO MUNDO.

Não devemos deixar que o inimigo nos vença, as antigas discussões de capela no campo revolucionário devem, com toda nossa ajuda, deixar lugar à unidade de ação. Deve-se duvidar de tudo, até mesmo da dúvida.

Capítulos do Filme e do Livro:
I: Epigrafo
II: A servidão voluntária
III: A organização territorial e o habitat
V: A Alimentação
VI: A destruição do meio ambiente
VIII: A colonização de todos os setores da vida
IX: A medicina mercantil
X: A obediência como segunda natureza
XI: A repressão e a violência
XII: o dinheiro
XIII: Não há alternativa na organização social dominante
XIV: A imagem
XV: A diversão
XVI: A linguagem
XVII: A ilusão do voto e da democracia parlamentar
XVIII: O sistema mercantil totalitário
XIX: Perspectivas
XX: Epílogo

O texto e o filme são isentos de direitos autorais, podem ser recuperados, divulgados, e projetados sem nenhuma restrição. Inclusive são totalmente gratuitos, ou seja, não devem de nenhuma maneira ser comercializados. Pois seria incoerente propor uma crítica sobre a onipresença das mercadorias com outra mercadoria. A luta contra a propriedade privada, intelectual ou outra, é nosso golpe fatal contra a dominação presente.

Este filme é difundido fora de todo circuito legal ou comercial, ele depende da boa vontade daqueles que asseguram sua difusão da maneira mais ampla possível. Ele não é nossa propriedade, ele pertence àqueles que queiram apropriar-se para que seja jogado na fogueira de nossa luta.
( Jean-François Brient e Victor León Fuentes )
Link Oficial = http://www.delaservitudemoderne.org/

Texto completo - em Português - para leitura em tela: http://www.delaservitudemoderne.org/t...

Texto - em Português - para download em PDF: http://www.delaservitudemoderne.org/D...

Revisão das legendas :
http://www.youtube.com/user/photoamar...

"Toda verdade passa por três estágios.

No primeiro, ela é ridicularizada.

No segundo, é rejeitada com violência.

No terceiro, é aceita como evidente por si própria."

Schopenhauer

FAIR USE AVISO: Estamos fazendo esse material disponível em nossos esforços para fazer avançar a compreensão do meio ambiente, política, direitos humanos, economia, democracia, científico, social e questões de justiça, etc Acreditamos que este constitui um "uso justo" de quaisquer direitos autorais material como previsto na seção 107 da Lei de Direitos Autorais dos EUA. Em conformidade com o Título 17 U.S.C. Seção 107, o material neste local é distribuído sem lucro para aqueles que tenham manifestado interesse antes de receber as informações incluídas para fins de investigação e de ensino.
NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS AUTORAIS SE DESTINA

FAIR USE NOTICE: We are making this material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a "fair use" of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.
NO INFRINGEMENT OF COPYRIGHT IS INTENDED

Não constitui ofensa aos direitos autorais Lei 9.610/98 Art. 46